Use the entries from the 3rd to the 6th line of the table to create a clustered column chart. (Microsoft Graph Chart)
Use Black, Text 1 borders, display value data type and display a legend on the bottom part of the chart.
Make sure there is gap of any width between the columns.
Place the chart just under the table.